Le mariage revisite a la sauce chinoise se deroule en deux temps.
Le matin, le cote intime (ou presque) qui reunit la famille et les temoins. La symbolique du mariage c'est que la jeune fille quitte sa maison pour rejoindre la famille de son mari. En pratique, quand les couples vivent chez leurs parents (ce qui est tres frequent meme quand ils ont des enfants) c'est quasiment toujours dans la famille du mari.
Le marie vient chercher la mariee chez ses parents, il est soumis par ses amis a des "epreuves" pour "meriter" sa belle : manger epice, manger une pomme suspendue a un fil sans les mains...
Ensuite, le couple se rend chez les parents du marie, l'accueil dans leur nouveau foyer est un moment emouvant .
On a vu tout cela sur le film diffuse lors du diner. Car en realite deux autres acteurs jouent un role crucial dans cette fete, le photographe et le cameraman. Ils sont omnipresents.
Le diner c'est le cote social, avec 800 invites (80 tables de 10), on peut dire qu'ils ratissent large et ce n'est pas un chiffre inhabituel. Les parents invitent toutes leurs connaissances pro et perso, les maries aussi. Les collegues du marie (dont vos fideles serviteurs) occupaient presque 3 tables!!
La consequence, c'est que les gens sont constamment invites a des mariages. D'autant plus qu'il y a une "saison" plus propice aux mariages selon le calendrier chinois. Durant cette periode de quelques mois il y a des banquets tous les soirs. Au final, les invites ne "s'investissent" pas comme nous y sommes habitues : nombreux sont ceux qui viennent en jeans ou qui s'en vont au milieu du repas (a Singapore c'est pour eviter la queue au taxi ou a la sortie du parking...)
Le repas comportait 10 plats (tres tres bons) ca allait de la soupe d'ailerons de requins aux gambas pour finir par un gateau glace au chocolat, bien de chez nous. Entre les plats, des "sequences emotion" de l'arrivee des maries a la decoupe d'un faux gateau. Nous etions si loin des maries que j'ai pris en photo le grand ecran (comme dans les concerts de Johnny)
Mais revenons en a nos acteurs cles...les photographes. Plusieurs mois avant la noce, les maries se sont fait photographier dans differents lieux en posture romantique avec des costumes loues. Au final plus de 200 photos ont ete retenues par les maries pour etre diffusees pendant le repas.
Pendant le cocktail qui precedait le diner, les maries etaient postes devant un fond et les invites (dont nous) ont fait la queue pour avoir la photo avec eux. A ma grande surprise, derriere le decor des imprimantes crachaient les cliches du photographe...voila la notre
Durant tout le repas, photographe et cameraman suivaient les maries, on est aussi venu nous prendre en pola en nous demandant d'ecrire un petit mot a cote du cliche.
On nous a egalement distribue des photos des maries a emporter.
Tout cela m'a laisse l'impression que cette fete est plus un moment pour creer des cliches que'un evenement veritablement vecu par les participants. On a aussi l'impression que la culture du mariage traditionnel chinois s'est laissee canibaliser par le gout occidental...et pas que le bon gout. Morceaux choisis...
La mariee a change 3 fois de tenue dans la soiree...speciale dedicace a Mlle M qui hesite en ce moment meme entre plusieurs modeles de robe : prends les 3 et surtout ne lesine pas sur le rose, c'est intemporel ;)
Excellent photo reportage!
RépondreSupprimerVous avez dansé? Vous leur avez fait part de la coutume de la jartière et de la soupe à l'onion?
C'était votre premier weekend de sortie avec Marius, ça s'est bien passé?
Au fait, vous rentrez pour Noël? C'est quoi votre emploi du temps de ministre?
On a le temps de vous caser un petit repas entre amis?
Bisous à vous trois!
Franchement pour le changement de tenue, je voudrais vous rappeler que M. G a aussi changé de tenue durant le mariage, vu kil a fini en D&G...
RépondreSupprimer